Bogoróditse Dévo

ráduysia, Blagodátnaya Maríye,

Ghospód s Tobóyu.

Blagoslovénna Ti v zhenáh,

i blagoslovén Plod

chréva Tvoyegó yáko Spása rodilá yesí dush náshih.

Verheugt U, o Maagd

Maria, vol van genade, de Heer zij met U.

Gezegend zijt gij onder de vrouwen,

en gezegend is de vrucht uwer schoot,

want gij hebt het leven gegeven

aan de Redder van onze ziel.